Названы финалисты Немецкой премии за научно‑популярную литературу: свобода слова, перестройка и искусственный интеллект

Финалисты Немецкой премии за научно‑популярную литературу рассказывают о границах свободы слова в Германии, современной медицине, этике искусственного интеллекта и перестройке в СССР. Среди авторов — известная российская правозащитница.

Немецкую премию в области научно‑популярной литературы вручают с 2021 года. Фото: DesignIt/Zoonar/picture alliance
Оргкомитет Немецкой премии за научно‑популярную литературу (Deutscher Sachbuchpreis) во вторник, 21 апреля, объявил восемь номинантов на награду. Отобранные книги затрагивают острые темы: возможности современной медицины, развитие искусственного интеллекта, личную ответственность при принятии решений, а также судьбы ярких фигур XX века. Жюри рассмотрело 239 заявок от 133 издательств, оценивая книги, вышедшие не ранее апреля 2025 года.
Особое внимание жюри уделило языку. «В эпоху стремительного роста потоков текстов, создаваемых искусственными системами, ясное и современное изложение само по себе становится ценностью», — отметил представитель оргкомитета Паскаль Матеус (Pascal Mathéus).

Видные личности XX века

Книга «Томас Манн» Тильмана Ламе (Tilmann Lahme) расширяет корпус биографий одного из крупнейших писателей XX века. Автор обращается к множеству уже известных источников, которые до сих пор не были тщательно осмыслены. Жюри отметило образцовый баланс между эмпатией и критической дистанцией, которого Ламе придерживается по отношению к своему герою.
В центре книги Хайке Беренд (Heike Behrend) «Gespräche mit einem Toten» («Беседы с мертвецом») — немецкий странствующий проповедник Густав Нагель (Gustav Nagel). Его близость к движению за реформу образа жизни привлекала множество сторонников, в том числе благодаря умелому использованию медиа своего времени — почтовых открыток и фотографий. Беренд выстраивает портрет заметной фигуры начала XX века, переплетая альтернативные модели существования и дискурсы о родине.

Перестройка глазами правозащитницы

Известная российская правозащитница и соосновательница ликвидированного «Международного Мемориала» Ирина Щербакова в книге «Der Schlüssel würde noch passen» («Ключ бы все еще подошел») вспоминает перестройку в СССР, непривычную для советских людей свободу и то, как общество училось сосуществовать с новыми возможностями. Автор описывает повседневную жизнь и политические перемены в Москве и регионах в начале 1990‑х годов.
Книгу особо выделяют за то, что она приближает читателя к российской реальности в личной, увлекательной и в то же время содержательной манере. Щербакова соединяет столетнюю историю страны с собственными переживаниями, профессиональным опытом и большим количеством уникальных анекдотов.

Будущее — в наших руках

Футуролог Флоренс Гауб (Florence Gaub) в книге «Szenario» («Сценарий») призывает читателя отказаться от пассивной роли наблюдателя и активнее влиять на решения в сфере внешней политики. По ее мысли, будущее — это не заранее предопределенная линия, а пространство, которое человечество должно формировать коллективно. Люди слишком часто забывают об этом и прячутся за фатализмом, что автор относит к ключевым проблемам современности.

Экономическая история Германии

В начале XX века промышленник и будущий министр иностранных дел Германии Вальтер Ратенау (Walther Rathenau) утверждал, что экономическую судьбу Европы определяют 300 немцев — банкиры, промышленники и лоббисты, усиливавшие свое влияние по мере роста таких компаний, как Allianz, Krupp и Siemens.
Опираясь на историю этой сравнительно небольшой группы, Константин Рихтер (Konstantin Richter) в книге «Dreihundert Männer» («Триста человек») выстраивает многослойную панораму отношений в высших эшелонах немецкой власти. Его исследование показывает преемственность влияния и установившегося порядка за примерно 150 лет истории немецкой экономики.

Эвтаназия, донорство органов и ИИ в медицине

Врач Беттина Шёне‑Зайферт (Bettina Schöne‑Seifert) в книге «Leben, Körper, Tod» («Жизнь, тело, смерть») поднимает 12 тем, вызывающих оживленные дискуссии в обществе: эвтаназию, донорство органов, суррогатное материнство и использование искусственного интеллекта в медицине. Каждую главу она начинает с короткого художественного рассказа, затем обращается к справочному материалу и лишь после этого переходит к анализу этических противоречий. По мнению жюри, такой подход позволяет взглянуть на личные и социальные конфликты с большей дистанции.

Границы свободы слова в Германии

Ронен Штайнке (Ronen Steinke) в книге «Meinungsfreiheit» («Свобода выражения мнений») исследует, где сегодня проходят границы свободы слова в Германии. Доктор юридических наук отмечает, что в стране еще никогда не действовало столько норм, регулирующих это право. По его словам, сейчас к уголовно наказуемым могут быть отнесены высказывания, которые десять лет назад явно подпадали под понятие свободы выражения.
Автор убежден, что обществу следует смелее отстаивать свободу слова, а не рассчитывать на эффективность запретительных мер. Штайнке хорошо знает юридические нюансы и при этом излагает их доступным языком.

Чат‑боты и самостоятельность человека

Роберто Зимановски (Roberto Simanowski) в книге «Sprachmaschinen» («Языковые машины») задается вопросом, отучают ли человека ChatGPT, Gemini и другие чат‑боты читать, писать и самостоятельно думать. Могут ли помощники на основе искусственного интеллекта незаметно убеждать нас в том, чего мы на самом деле не придерживаемся? Не подрывают ли они личную автономию своим «усердием»?
Автор демонстрирует философский подход к тому, как новые технологии меняют положение человека и какое это может иметь долгосрочное влияние. По его мнению, искусственный интеллект — это в том числе философский проект, который подталкивает людей заново задуматься о самих себе.
Немецкую премию за научно‑популярную литературу вручают с 2021 года. В этом году церемония состоится 8 июня в Эльбской филармонии в Гамбурге. Учредитель награды — Биржевой союз немецкой книготорговли. Общий фонд премии составляет 42,5 тысячи евро: 25 тысяч получает автор книги‑победителя, остальные семь финалистов — по 2500 евро.